YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book Object
(
[isbn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 83-7222-053-0
[ean:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[releaseDate:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 2000
[originalTitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Przerwany bież życia. Syberyjskie wspomnienia nastolatka
[subtitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[bookInfo:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 53, [2] s. + wklejka 2 s. cz.b. + mapa (wklejka)
[volume:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => drugie
[linkToShop:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[allegroLink:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[releasePlace:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Lublin
[description:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
Seria: „Z Nieludzkiej Ziemi”, tom II
Zima, ta pamiętna zima 1940 roku, była wyjątkowo mroźna i obfita w opady śnieżne. W sobotę rano, 10 lutego mama, jak zwykle każdej soboty, pojechała do przemyskiego więzienia z paczkami czystej bielizny i papierosów dla ojca i ks. Korpaka. Wróciła też jak zawsze około godziny 3.00 po południu. Tm razem jednak, nie zauważeni wcześniej przez nikogo z nas czekających na powrót mamy, weszli prawie tuż za nią enkawudzista z dwoma milicjantami. Jeszcze nie rozebraną z płaszcza i zimowego kapelusza mamę zapytał wchodzący enkawudzista: „Karnilja Cybulskaja?” – „Tak” – odpowiedziała mama z wyraźną rezygnacją w głosie, siadając na krześle. „Sabirajsia z wieszczami” – oznajmił urzędowym głosem pytający, a na kolejne zapytanie mamy: „Dokąd teraz?” – odburknął: „Uwidisz, eto peresielenije”. Mama bezradnie rozłożyła ręce, Hela (moja starsza siostra) poczęła cicho szlochać, powtarzając: „Ja już tatusia nie zobaczę”. Widząc ten chwilowy bezrad kobiety z trojgiem dzieci, jeden z milicjantów podszedł do mamy i wskazując na stojący obok kufer, szepnął: „Weź ciepłe rzeczy dla dzieci”. Był to chyba jedyny ludzki odruch, jaki z tamtych okupacyjnych dni zapamiętałem. A kiedy już wszystko, co można było zabrać, było wrzucone do kufra, a ten z kolei wyniesiony na czekające przed domem sanie, ja nagle zerwałem się i zacząłem biec do domu, a za mną milicjant z karabinem w ręku i okrzykiem: „Malczik, ty kuda?”. Ja, nie zwracając uwagi na jego okrzyki, wpadłem do pokoju, w którym mieszkaliśmy, wziąłem z szafki na książki atlas geograficzny Romera i z nim wróciłem na sanie. O dziwo, że poza okrzykiem milicjanta nie było żadnej innej reakcji. Mama tylko tak jakoś dziwnie, jakby bezwiednie, spytała: „Co to, atlas? A po go bierzesz?” – „Będziemy patrzeć, gdzie nas powiozą” – odpowiedziałem. Pogłaskała mnie tylko po głowie, ale w jej oczach dostrzegłem błysk zadowolenia, który w tym momencie powiedział mi, że była dumna z mojego przedsięwzięcia.
Fragment wspomnień
[shortDescription:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
Wspomnienia z zesłania na Sybir
[format:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 147 x 208 mm
[issn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[showBuy:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 0
[id:YellowCms\Product\Product:private] => 693
[name:YellowCms\Product\Product:private] => Przerwany bieg życia. Syberyjskie wspomnienia nastolatka
[thumb:YellowCms\Product\Product:private] => Cybulski_Przerwany_120_www.jpg
[price:YellowCms\Product\Product:private] =>
[discountPrice:YellowCms\Product\Product:private] =>
[amount:YellowCms\Product\Product:private] => -1
[attribute:YellowCms\Product\Product:private] => Array
(
[binding] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => 3
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => miękka klejona
)
[discount] =>
[status] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 7
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => Nakład wyczerpany
[availabilityProduct:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 0
[description:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 0
)
[series] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Series\Entity\Series Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Series\Entity\Series:private] => 3
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Series\Entity\Series:private] => Z Nieludzkiej Ziemi
)
[publisher] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => 1
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => Norbertinum
[text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] =>
[theirId:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] =>
)
[authors] => Array
(
[0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => 129
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Kazimierz
[surname:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Cybulski
[photo:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Cybulski_120.jpg
[discountPaper:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] =>
[discountEbook:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] =>
)
)
[category] => Array
(
[0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 15
[pid:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 0
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => Kresowiana
[nameEn:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[favour:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1
[text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[product:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[subCategories:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[rabat] =>
[rabatEbook] =>
)
[1] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 31
[pid:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 28
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => Z Nieludzkiej Ziemi
[nameEn:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[favour:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1
[text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[product:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[subCategories:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[rabat] =>
[rabatEbook] =>
)
[2] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 3
[pid:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 0
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => Wspomnienia i listy
[nameEn:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[favour:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1
[text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[product:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[subCategories:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[rabat] =>
[rabatEbook] =>
)
)
[meta_title] => Przerwany bieg życia
[meta_description] => Przerwany bieg życia, Syberyjskie wspomnienia nastolatka, Kazimierz Cybulski, Sybir
)
)
1
Przerwany bieg życia. Syberyjskie wspomnienia nastolatka
-
Wydanie: drugie
-
Miejsce i rok:
Lublin, Norbertinum, 2000
-
Objętość: 53, [2] s. + wklejka 2 s. cz.b. + mapa (wklejka)
-
Format: 147 x 208 mm
-
Oprawa: miękka klejona
-
ISBN: 83-7222-053-0
-
SERIA: Z Nieludzkiej Ziemi
-
Status: Nakład wyczerpany
Seria: „Z Nieludzkiej Ziemi”, tom II
Zima, ta pamiętna zima 1940 roku, była wyjątkowo mroźna i obfita w opady śnieżne. W sobotę rano, 10 lutego mama, jak zwykle każdej soboty, pojechała do przemyskiego więzienia z paczkami czystej bielizny i papierosów dla ojca i ks. Korpaka. Wróciła też jak zawsze około godziny 3.00 po południu. Tm razem jednak, nie zauważeni wcześniej przez nikogo z nas czekających na powrót mamy, weszli prawie tuż za nią enkawudzista z dwoma milicjantami. Jeszcze nie rozebraną z płaszcza i zimowego kapelusza mamę zapytał wchodzący enkawudzista: „Karnilja Cybulskaja?” – „Tak” – odpowiedziała mama z wyraźną rezygnacją w głosie, siadając na krześle. „Sabirajsia z wieszczami” – oznajmił urzędowym głosem pytający, a na kolejne zapytanie mamy: „Dokąd teraz?” – odburknął: „Uwidisz, eto peresielenije”. Mama bezradnie rozłożyła ręce, Hela (moja starsza siostra) poczęła cicho szlochać, powtarzając: „Ja już tatusia nie zobaczę”. Widząc ten chwilowy bezrad kobiety z trojgiem dzieci, jeden z milicjantów podszedł do mamy i wskazując na stojący obok kufer, szepnął: „Weź ciepłe rzeczy dla dzieci”. Był to chyba jedyny ludzki odruch, jaki z tamtych okupacyjnych dni zapamiętałem. A kiedy już wszystko, co można było zabrać, było wrzucone do kufra, a ten z kolei wyniesiony na czekające przed domem sanie, ja nagle zerwałem się i zacząłem biec do domu, a za mną milicjant z karabinem w ręku i okrzykiem: „Malczik, ty kuda?”. Ja, nie zwracając uwagi na jego okrzyki, wpadłem do pokoju, w którym mieszkaliśmy, wziąłem z szafki na książki atlas geograficzny Romera i z nim wróciłem na sanie. O dziwo, że poza okrzykiem milicjanta nie było żadnej innej reakcji. Mama tylko tak jakoś dziwnie, jakby bezwiednie, spytała: „Co to, atlas? A po go bierzesz?” – „Będziemy patrzeć, gdzie nas powiozą” – odpowiedziałem. Pogłaskała mnie tylko po głowie, ale w jej oczach dostrzegłem błysk zadowolenia, który w tym momencie powiedział mi, że była dumna z mojego przedsięwzięcia.
Fragment wspomnień