YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book Object ( [isbn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 978-83-7222-564-1 [ean:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 9788372225641 [releaseDate:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 2015 [originalTitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Bliżej milczenia [subtitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => [bookInfo:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 82, [1] s. [volume:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => pierwsze [linkToShop:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => www.norbertinum.pl/sklep/?p=productsMore&iProduct=1408 [allegroLink:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => allegro.pl/oferta/13223242292 [releasePlace:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Lublin [description:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>

Jest to osiemnasty tomik wierszy Elżbiety Cichli-Czarniawskiej. Oprócz tego wydała szcześć zbiorków wierszy wybranych, w tym trzy dwujęzyczne (angielski, niemiecki, rosyjski), i dziesięć pozycji prozą (powieści, opowiadania, wspomnienia, małe prozy). Ukazały się także jej prace historycznoliterackie o Jalu Kurku (dwa wydania), Władysławie Sebyle i Zdzisławie Tadeuszu Łączkowskim oraz obszerne wstępy do wybranych przez nią utworów Kazimierza Wierzyńskiego i Juliana Tuwima. Jej artykuły i recenzje były drukowane w pismach ogólnopolskich i regionalnych. Wiersze i proza znalazły się w licznych antologiach i tłumaczeniach (także na język bułgarski i litewski). Od 1976 r. należała do Związku Literatów Polskich, od 2006 r. do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.

Urodziła się w Łodzi w 1935r. Filologię polską ukończyła na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim w r. 1957. Doktorat otrzymała na Uniwersytecie Łódzkim w 1977 r. Pracowała jako nauczycielka w różnych typach szkoł w Częstochowie. Należała do Towarzystwa Literackiech im. Adama Mickiewicza, pełniąc przez długie lata funkcję skarbnika i sekretarza. Od 1983 r. mieszka w Lublinie.

 

Spis wierszy

 

pływająca wyspa

 

I

 

jaka będzie

brak ostrzeżenia

niezauważalna zmiana

znikający obraz

zbyteczny hymn

życie nocne

zaproszenie

nim doświadczysz

z daleka

dolina snu

* * * (stoi nade mną...)

jastrząb

impresja

doskonałość

szczegół

trockie jeziora

ogień spalający bez bólu

wyjaśnienie

wieczór w górach

czuwanie

wyobcowanie

kłącze

przeczucie

za i przed tobą

włókna

przemijalne szlaki

nieznane

prościej

koniec drogi

wahanie

co za drzwiami

czyste brzmienie

ballada o drugim brzegu

nawet

zgrzyt wiązań

werset

przestroga

gdy przyjdzie czas

odloty

* * * (nie wiedziałam...)

pułapka

zachwianie

 

II

 

odległość

gwiazda zaranna

urodzeni

pytanie

przejście

zniekształcony dotyk

zarażeni

wąwóz

pomyłka

niepoprawni

odsłony

za późno

* * * (ziemio...)

źródło

pęknięcie

koniec sezonu

naczynie

* * * (cierpki zapach wilgoci...)

rozliczenie

głosy

[shortDescription:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>

Tom poezji

[format:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 147 x 220 mm [issn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => [showBuy:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 1 [id:YellowCms\Product\Product:private] => 223 [name:YellowCms\Product\Product:private] => Bliżej milczenia [thumb:YellowCms\Product\Product:private] => Cichla_Blizej_120_www.jpg [price:YellowCms\Product\Product:private] => 24,00 [discountPrice:YellowCms\Product\Product:private] => [amount:YellowCms\Product\Product:private] => -1 [attribute:YellowCms\Product\Product:private] => Array ( [binding] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => 4 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => miękka klejona ze skrzydełkami ) [discount] => [status] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 2 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => Książka dostępna [availabilityProduct:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 1 [description:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 0 ) [series] => [publisher] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => 1 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => Norbertinum [text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] =>
[theirId:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => ) [authors] => Array ( [0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => 30 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Elżbieta [surname:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Cichla-Czarniawska [photo:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Cichla_4.jpg [discountPaper:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => [discountEbook:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => ) ) [category] => Array ( [0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 5 [pid:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => Poezja [nameEn:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => [favour:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1 [text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[product:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => [subCategories:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => [rabat] => [rabatEbook] => ) ) [meta_title] => Bliżej milczenia [meta_description] => Bliżej milczenia, Elżbieta Cichla-Czarniawska ) ) 1