YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book Object
(
[isbn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 83-7222-049-2
[ean:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[releaseDate:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 2000
[originalTitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Dom starej lady
[subtitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[bookInfo:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 217, [1] s.
[volume:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => pierwsze krajowe
[linkToShop:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => www.norbertinum.pl/sklep/?p=productsMore&iProduct=41
[allegroLink:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => allegro.pl/oferta/12382334962
[releasePlace:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Lublin
[description:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
Projekt okładki: Zofia Kopel-Szulc
Pierwsze krajowe wydanie debiutanckiej powieści Danuty Mostwin, opublikowanej w Londynie w 1958 roku.
Literacka refleksja pierwszych kroków stawianych w nowej rzeczywistości i na nowym lądzie przez Autorkę i jej pokoleniową formację w Anglii, otwierająca epicką sagę emigracyjną. Autorka z dramatyczną ekspresją i dokumentalnym zacięciem kreśli literacki obraz polskiej emigracji. Ukazuje bolesne doświadczenia wyobcowania, podążający w ślad za nim problem tożsamości w dynamicznym, pożądliwie pędzącym naprzód rytmie Ameryki. Książka jest wnikliwym, psychologicznym i socjologicznym, studium sytuacji i psychiki emigranta, podanym w zbeletryzowanej formie. Jej stylistykę charakteryzuje oszczędność słów, operowanie skrótami myślowymi, fotograficzny układ obrazu, wierność szczegółu, koncentracja nad teraźniejszością – metoda „here and now”, przeniesiona z pracy społecznej, którą Autorka stosowała w swoim warsztacie pisarskim.
Znakomite źródło wiedzy o losach ludzi, o których w PRL-u wiedzieli nieliczni, a propaganda przedstawiała ich jako zdrajców, którzy przedłożyli rozkosze życia na bogatym Zachodzie nad trudy odbudowy kraju po wojnie.
Fragment książki:
[...] Tak to powoli rozpływało się polskie wojsko. To, które miało wjechać w tryumfującym szyku do kraju. Mundury i szlify ustępowały miejsca czeladniczym fartuchom, a marzenia, niby ptaki o chorych skrzydłach, tuliły się przerażone i smutne.
Odjeżdżali, rozpraszali się coraz bardziej, rozciągali poprzez cały świat nici niewidoczne, które do końca życia miały ich ze sobą wiązać.
Jechali do Australii i Kanady, Argentyny i Wenezueli, do Brazylii i Afryki, we wszystkie zakątki Ameryki Północnej. Pozostawali w Londynie, w małych miasteczkach angielskich, szkockich, walijskich, we Francji i Italii, w Szwecji, Norwegii, Indiach, w Niemczech i Szwajcarii. Docierali do miejsc nieznanych, do zakątków egzotycznych, głodni przygody, nieświadomi, że unoszą w sobie zarazek choroby, która pożerać ich będzie i spalać, aż staną się jak liście jesienne nawiane obcymi wiatrami na obce pola i drogi.
Powoli przestawali być ową armią buńczuczną i zdobywczą, turystami, którzy tylko na krótko, na chwilę odpłynęli do rodzinnego brzegu. Przekształcali się w twór nowy: emigrację drugiej wojny światowej, byłych żołnierzy i „displaced persons”.
[shortDescription:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
Powieść
[format:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 125 x 195 mm
[issn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>
[showBuy:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 1
[id:YellowCms\Product\Product:private] => 183
[name:YellowCms\Product\Product:private] => Dom starej lady
[thumb:YellowCms\Product\Product:private] => Dom_starej_120.jpg
[price:YellowCms\Product\Product:private] => 20,00
[discountPrice:YellowCms\Product\Product:private] =>
[amount:YellowCms\Product\Product:private] => -1
[attribute:YellowCms\Product\Product:private] => Array
(
[binding] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => 3
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => miękka klejona
)
[discount] =>
[status] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 2
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => Książka dostępna
[availabilityProduct:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 1
[description:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 0
)
[series] =>
[publisher] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => 1
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => Norbertinum
[text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] =>
[theirId:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] =>
)
[authors] => Array
(
[0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => 151
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Danuta
[surname:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Mostwin
[photo:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Danuta_Mostwin_mal._Zbigniew_Kotyłło.jpg
[discountPaper:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] =>
[discountEbook:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] =>
)
)
[category] => Array
(
[0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category Object
(
[id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 11
[pid:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1
[name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => Proza
[nameEn:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[favour:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1
[text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[product:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[subCategories:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[rabat] =>
[rabatEbook] =>
)
)
[meta_title] => Dom starej lady
[meta_description] => Danuta Mostwin, Dom starej lady
)
)
1
Dom starej lady
-
Wydanie: pierwsze krajowe
-
Miejsce i rok:
Lublin, Norbertinum, 2000
-
Objętość: 217, [1] s.
-
Format: 125 x 195 mm
-
Oprawa: miękka klejona
-
ISBN: 83-7222-049-2
-
Cena zbytu: 20.00 PLN
-
Status: Książka dostępna
Projekt okładki: Zofia Kopel-Szulc
Pierwsze krajowe wydanie debiutanckiej powieści Danuty Mostwin, opublikowanej w Londynie w 1958 roku.
Literacka refleksja pierwszych kroków stawianych w nowej rzeczywistości i na nowym lądzie przez Autorkę i jej pokoleniową formację w Anglii, otwierająca epicką sagę emigracyjną. Autorka z dramatyczną ekspresją i dokumentalnym zacięciem kreśli literacki obraz polskiej emigracji. Ukazuje bolesne doświadczenia wyobcowania, podążający w ślad za nim problem tożsamości w dynamicznym, pożądliwie pędzącym naprzód rytmie Ameryki. Książka jest wnikliwym, psychologicznym i socjologicznym, studium sytuacji i psychiki emigranta, podanym w zbeletryzowanej formie. Jej stylistykę charakteryzuje oszczędność słów, operowanie skrótami myślowymi, fotograficzny układ obrazu, wierność szczegółu, koncentracja nad teraźniejszością – metoda „here and now”, przeniesiona z pracy społecznej, którą Autorka stosowała w swoim warsztacie pisarskim.
Znakomite źródło wiedzy o losach ludzi, o których w PRL-u wiedzieli nieliczni, a propaganda przedstawiała ich jako zdrajców, którzy przedłożyli rozkosze życia na bogatym Zachodzie nad trudy odbudowy kraju po wojnie.
Fragment książki:
[...] Tak to powoli rozpływało się polskie wojsko. To, które miało wjechać w tryumfującym szyku do kraju. Mundury i szlify ustępowały miejsca czeladniczym fartuchom, a marzenia, niby ptaki o chorych skrzydłach, tuliły się przerażone i smutne.
Odjeżdżali, rozpraszali się coraz bardziej, rozciągali poprzez cały świat nici niewidoczne, które do końca życia miały ich ze sobą wiązać.
Jechali do Australii i Kanady, Argentyny i Wenezueli, do Brazylii i Afryki, we wszystkie zakątki Ameryki Północnej. Pozostawali w Londynie, w małych miasteczkach angielskich, szkockich, walijskich, we Francji i Italii, w Szwecji, Norwegii, Indiach, w Niemczech i Szwajcarii. Docierali do miejsc nieznanych, do zakątków egzotycznych, głodni przygody, nieświadomi, że unoszą w sobie zarazek choroby, która pożerać ich będzie i spalać, aż staną się jak liście jesienne nawiane obcymi wiatrami na obce pola i drogi.
Powoli przestawali być ową armią buńczuczną i zdobywczą, turystami, którzy tylko na krótko, na chwilę odpłynęli do rodzinnego brzegu. Przekształcali się w twór nowy: emigrację drugiej wojny światowej, byłych żołnierzy i „displaced persons”.
