Anna Maria Mickiewicz Proscenium

Miesięcznik literacki
Artykuł w: Dziennik Polski; Oblicza przyjaźni w Instytucie gen. Sikorskiego;  Proscenium Anny Marii Mickiewicz

    Jako pierwszą zaprezentowano lubelska poetkę i dziennikarkę, która od kilkunastu lat mieszka w Londynie i jest czytelnikiem „Dziennika” doskonale znana ze swej działalności w ZPPnO. Ponadto Anna Maria Mickiewicz zajmuje się tłumaczeniami (m. in. poezji Marii Jastrzębskiej), jest redaktorką lodyńskiego Pamiętnika Literackiego, działa w brytyjskim klubie i wydawnictwie literackim Ambit w Londynie, a także współpracuje z redakcją kwartalnika artystycznego Quo Vadis. Poetka jest również w jury weryfikującym prace młodych twórców grupy KaMPe.
   Na wieczorze poetyckim poetka przedstawiła swój tomik poezji „Proscenium”. Jest on poszerzonym, o cykl zatytułowany Wspomnienia, wydaniem jej debiutanckiej publikacji pt. Dziewanna z 1985 roku. Wspomnienia nie znalazły się w pierwszej edycji tomiku poezji Mickiewicz wydanym przez Galerię Słowa, która skupiała „niezależnych wydawców i autorów działających bez zezwolenia ówczesnych władz”, można było przeczytać w rozdawanym przy wejściu programie wieczoru.
   Tomik Mickiewicz, jak podkreślano na wieczorze literackim, powstał w Polsce, w czasach ogromnych przemian. Napięcie społeczne tego okresu da się niemal sensualnie wyczuć, czytając utwory lubelskiej poetki. „System polityczny i społeczny smutnego czasu lat 1983/1984 wpisany jest wyraźnie w strofy tych wierszy, jednakże poetka pokazuje nieco inną, być może nie tak heroiczną propozycję radzenia sobie z rzeczywistością, ale propozycję na pewno bliższą codzienności, być może najbardziej bliską właśnie kobiecej realności. Rewolucje przecież wydarzają się czasami, a zmagać się z koniecznością przetrwania,z koniecznością dobrego życia trzeba codziennie” mówiła tego wieczoru Urszula Chowaniec, literaturoznawczyni i kulturoznawczyni, doktor nauk humanistycznych, która poproszona przez bohaterkę wieczoru, wygłosiła krótki wykład o poezji Anny Marii Mickiewicz zawartej w tomiku Proscenium.
   Wiersze poetki zostały odczytane przez Monikę Lidke i Włodka Fenrycha, przy lirycznym, gitarowym akompaniamencie, Macieja Pysza.
„Dobrze, że tę próbę poetyckiej opowieści o latach osiemdziesiątych przypomniała nam Anna Maria Mickiewicz – mówiła dr Chowaniec. – „Dla poety wznowienie i ponowne, choć odmienne, wydanie swoich pierwszych wierszy to gest bardzo odważny. Wiele się zmieniło, wraz z polityka także i poetyka, wraz z systemem także i słowo. Mimo to tomik Anny Marii Mickiewicz okazuje się trafnym głosem w naszej nowej rzeczywistości, której nie sposób zrozumieć, nie wybierając się na wycieczki do tamtych, może szarych, ale ważnych lat minionych.”